22
правки
Курс молодого хирурга: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
нет описания правки
Мартхала (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Мартхала (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
'''Боги, герои и их знакомые:''' | '''Боги, герои и их знакомые:''' | ||
'''%rg%''' — Random Godname, случайное обращение в богу (Великий, Всемогущий, Всепрощающий и т.д.). Используется тогда, когда нужно упомянуть бога в именительном падеже. | |||
'''%hero_name%''' — имя героя. Стоит в именительном падеже, поэтому конструкции типа «Монстр увидел %героя%» составлять нельзя — в игре они превратятся в «Монстр увидел Ваня» / «Монстр увидел Маша». Чтобы этого избежать, подставляем перед именем «геро{я|иню}»: «Монстр увидел героя Ваня», «Монстр увидел героиню Маша». | |||
'''%random_hero%''' — имя случайного героя, оказавшегося рядом. Используется аналогично предыдущему. | |||
'''%random_friend%''' — имя друга вашего героя, оказавшегося рядом. Используется аналогично предыдущему. | |||
'''«%motto%»''' — девиз героя. Кавычек в самой переменной нет, их нужно добавлять во фразу. | |||
| Строка 54: | Строка 54: | ||
* Квесты (очень редко, но всё же) могут начинаться с отрицания, поэтому ставить «не» перед %current_quest% не стоит. | * Квесты (очень редко, но всё же) могут начинаться с отрицания, поэтому ставить «не» перед %current_quest% не стоит. | ||
'''%random_quest%''' — случайное задание. Используется предыдущему. | '''%random_quest%''' — случайное задание. Используется аналогично предыдущему. | ||
'''Трофеи и снаряжение:''' | '''Трофеи и снаряжение:''' | ||
'''%hero_random_item%''' — случайный трофей у героя. | '''%hero_random_item%''' — случайный трофей из числа находящихся в мешке у героя. Стоит в винительном падеже. Не путайте именительный и винительный падеж слова «трофей»: женский род, средний род и множественное число ведут себя по-разному. Фраза «Какой красивый трофей!» звучит нормально, но в игре это будет выглядеть как «Какой красивый стрелу в колено!», «Какой красивый ведро с язем!», «Какой красивый мозги зомби!». Поэтому: | ||
'''%random_item%''' — случайный трофей. | * Привязывайте прилагательные не к самому трофею, а к неизменяемым словам во фразе, обозначающим трофей: «красивая вещица» и т. п.; | ||
* Когда составляете фразу, проверьте, как она звучит, если вместо переменной %hero_random_item% подставить «его», «её», «их» — или «стрелу» (ж.р.), «ведро» (ср.р.), «мозги» (мн.ч.). Фраза должна нормально читаться с ними. | |||
'''%random_item%''' — случайный трофей. Используется аналогично предыдущему. | |||
Все, кроме трофеев и золота, '''в именительном падеже!''' | Все, кроме трофеев и золота, '''в именительном падеже!''' | ||