Подлиус

Версия от 10:56, 4 ноября 2020; Самка Контролера (обсуждение | вклад) (По просьбе "апостолов" изменены некоторые прозвища)


Бог
богПодлиус
Подлиус by Самка Контролера.jpg
Герой Размаринус
В Годвилле с 3473го дня г. э.
Возраст 3027 дней
Характер добрый
Интересы Арена

Предисловие переводчика

В Годвилле существует немало не запрещённых аренных сект, члены которых причисляют себя к свидетелям Рандома. Секта Подлиуса — одна из них.

Свитки с биографией Подлиуса были найдены несколько лет назад недалеко от города Большие Бодуны молодым героем по имени  Размаринус. Уверовав в Писание, Размаринус вскоре начал активную популяризацию идей Подлиуса, касательно в первую очередь его аренных практик, и впоследствии стал основателем секты имени своего же бога.

Касательно идей секты стоит заметить, что многие сведения, приведённые в Писании, не имеют под собой достаточного научного обоснования, и не раз подвергались критике со стороны авторитетных исследователей. Многие высказывания и догмы являются по мнению экспертов лженаучными и необъективными. Так, например, указание имён в конкретном историческом контексте противоречит достоверным источникам. А полемика Подлиуса, направленная против "книжников" (вероятно, богов и героев, написавших или изучающих аренные гайды) вообще рассматривается научным сообществом как шарлатанство. Поэтому я, как переводчик данного текста, заранее прошу прощения у читателя за возможные недоразумения и искажения. Моей целью было максимально точно передать содержание Писания, но не интерпретировать его под реальные факты.


Рождество Подлиуса

 
Рождество Подлиуса

Рождество Подлиуса было так: однажды  О Каэри, которая жила в Бункере с  Самкой, во сне явился Ангел Рандомов и сказал Eй: Радуйся, Благодатная! Рандом с Тобою! Ты выйдешь на арену и обретёшь сына, и наречёшь Ему имя: Подлиус. Он будет велик и наречётся сыном Рандома, а люди прозовут его Прухлом.

О Каэри же сказала: Как будет это, когда я мужа не знаю, а только Самку?

И Ангел ответил: Такова воля Рандома.

И поняла О Каэри, что Рандом опять подкрутили.


В те дни вышло от демиургов повеление сделать перепись по всей земле Годвилльской. И пошли все записываться. Пошли также и Самка с О Каэри. Когда же были в Годвилле, О Каэри первым делом пошла на Арену, где натолкнулась на Лося Неистового.[1] Лечись, щит!!, прокричала дева, и диавол вышел из Лося, и тот отступил, выронив из утробы своей младенца - хоббита. И спеленала Его, и положила в ясли прямо посреди Арены. И нарекла младенца Подлиусом, не потому что Ангелом было так возвещено, но больше по приколу.

Становление Подлиуса

 
Сошествие Подлиуса на Арену[2]

Младенец же возрастал и укреплялся духом, исполняясь мостерства,[3] и Рандом был при Нём. Каждый день Самка и О Каэри водили его в Годвилль смотреть бои на Арене. И когда он был десяти уровней от роду,[4] пришли они так же по обычаю в Годвилль. Когда же по окончании дней турнира возвращались, остался отрок Подлиус в Годвилле; и не заметили того Самка и О Каэри. Пройдя же дневной путь и не найдя Его, вернулись в Годвилль, ища Его. Через три дня нашли Подлиуса на Арене, среди гладиаторов, слушающего их и спрашивающего их.


Все слушавшие Его дивились разуму и ответам Его. И увидев Его, О Каэри сказала: Что сделал ты, вот Самка и Я с великой скорбью искали Тебя. Он сказал Ей: Зачем вам было искать Меня? Или вы не знали, что Мне должно быть там, что принадлежит Отцу Моему. Самка и О Каэри не поняли слов Его, мало ли что там молодое прухло несёт.

Крещение Подлиуса

 
Окрещение Подлиуса

Явился пророк Матфей,[5] и окрестил каждого на Арене трусом. И выходила к нему вся страна Годвилльская, и крестились от него, исповедуя отжимания на кривой и по пять гласов в блок свой.[6]

Матфей же проповедовал, говоря: Идёт за мной Сильнейший меня, Прухло[7] дичайшее, я крестил вас тут крепким гласом, а Он будет крестить вас Самим Рандомом.

Тогда приходит Подлиус из Годвилля на Арену к Матфею креститься от него. Матфей же говорит Ему: Мне надобно креститься от Тебя, и Ты ли приходишь ко мне, Прухло!

Но Подлиус сказал так: Оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду.

Засим Матфей начал лосить[8] Подлиуса на трёшке.[9] Когда же выходил Подлиус из пробоя и истово молился, тотчас увидел Матфей разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него. И глас был с небес: Вот Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение. И понял Матфей, что перед ним истинный Сын Рандома, и окрестил он Подлиуса Прухлом.

Откровения Подлиуса

 
Откровение Подлиуса, или Явление Прухла народу

В те дни взошел Подлиус на гору помолиться и пробыл всю ночь в молитве Рандому. Когда же настал день, призвал учеников своих и избрал из них двенадцать, которых и наименовал Апостолами:  Василя Гайдописца,  Аса и  Алсению Северных,  Пат Рысеющую,  Мура и брата его  Сказителя,  Эльфа Неверующего,  Эви Отжимающую,  Бераритора Многоликого,  Максимуса Бесстрашного,  Орка Зеленокожего и Няшу-Тян, которая оказалась Антоном, который потом предал Его.

И Он, возведя очи Свои на них, говорил:

  Блаженны банты,[10] ибо не ведают прухлизма своего.  
  Блаженны ноющие ныне, ибо воссмеются.  
  Блаженны алчущие интересных боёв, ибо насытитесь.  
  Напротив, горе вам, пресыщенные! Ибо вы уже получили утешение в ЗЧ[11] и возопите на Рандом при первой же кривой в блоке.  
  Горе вам, смеющиеся ныне! Ибо восплачете и возноете при первом же щите удачном у противника.  
  Но вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших и благотворите лосящим вас, благословляйте отжимающих вас и молитесь за лавочников, обижающих вас на трёшке. И как хотите, чтобы с вами поступали соперники, так и вы поступайте с ними.  
  Что вы смотрите на глас лишний в блоке у противника своего, а свой пробой конский не чувствуете? Или как можешь сказать противнику твоему: брат! верни мне глас из блока своего — когда сам не видишь пробоя конского своего? Лицемер! Прухло! Дичь! Вынь прежде пробой свой конский и тогда увидишь, как вынуть глас лишний из блока противника своего.  
  Но вы любите врагов ваших и будьте милосердны.  
  Не лосите и не лосируемы будете; не отжимайте и не будете отжаты, лечитесь и исцелены будете.  


И все дивились Прухлу Его.


Учение Подлиуса

Однажды ученик сказал Подлиусу: Учитель! Мы видели человека, который именем Твоим прухлит на Арене!

И тогда Подлиус ответил: Не запрещайте ему, ибо никто, сотворивший чудо именем моим, не может меня злословить. Истинно говорю вам, не враг он, ибо прухлить есть суть моего учения.

Но если соблазняет тебя рука твоя и тянется к записям кривых и подсчёту гласов, отсеки её: лучше тебе увечному войти в жизнь, нежели с двумя руками ввергнуться в геенну логики, где муки от поражений и скрежет зубовный.

И если глаз твой соблазняет тебя и смотрит в сторону гайдов аренных, фарисеями писанных, вырви его: лучше тебе с одним глазом войти в Топ Соперничества, нежели с двумя глазами винить Рандом в проигрыше своём.

И если нога твоя соблазняет тебя сходить на охоту[12] мультом донным под конец сезона, отсеки её: лучше тебе хромому войти в топ, чем с двумя ногами быть ввержену в огонь неугасимый.

Истинно говорю вам - удобнее верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели охотнику войти в Царствие Рандома.

Чудеса Подлиуса

Вернувшись же в Годвилль, учил гладиаторов Подлиус, и делал он это не как книжник, гайды читающий, но как рандомоимеющий. Тотчас собрались многие, так что не было места яблоку упасть. И было четверо, которые принесли к нему непрухлявого, и Подлиус, видя веру их, воскликнул: Аренщик! Прощаются все грехи перед рандомом твои!

Тут сидели некоторые из тех, кто писал гайды для Годвилля, и помышляли они в сердцах своих: Что же он богохульствует ? Кто может прощать грехи, кроме одного Рандома?

И Подлиус, узнав духом своим, что они помышляют в себе, воскликнул: Зачем вы помышляете такое? Что легче? Сказать ли непрухлу: прощаются тебе грехи? Или сказать: встань и иди арень? Но чтобы вы знали, что Подлиус имеет власть в Годвилле прощать грехи перед Рандомом, говорю непрухлу: встань и арень!

И непрухло встал и тотчас пошел аренить, и побеждал отныне всех противников своих. И все изумились деяниям Подлиуса.

Заповеди Подлиуса

 
Заповеди Подлиуса

И так все звали Его Подлиусом, что в переводе с древнеарамейского означает «прухло, да ещё и трус». И принял он Рандом со смирением, и Рандом призрел Его и сказал Ему: Встань же, хоббит, и иди, поднимись на самую вершину горы, что наречена Пантеоном Соперничества и стоит в самом центре земли Годвиллиевой. И неси слово мое и волю мою. Засим даю тебе заповеди:


  1. Выйдя на арену, приветствуй врага своего, как приветствуешь брата своего, но влоси так, как бы никогда не влосил брату своему.  
  2. Ешь гладиаторов по утрам и вечерам, не ешь гладиаторов днём, но питайся бантами, целее будешь.  
  3. Не лоси и нелосируем будешь, но это не точно.  
  4. Если тебя ударили по правой щеке, но пробой слабый, отожми, пусть бьют по левой.  
  5. Если ударили по щеке и пробой сильный, не жди, верни врагу всё, что причитается, ибо отжать за один блок с двух щёк есть грех.  
  6. Собери под шатром своим шесть жён, но держи пять из них, а шестую скидывай и не держи её без крайней надобности.  
  7. Когда доберёшься до высоких, молись мне истово, как не молился на низких, на вершине цена мостерству равна нулю, имеет значение только вера твоя.  


Иди же, хоббит, и сбрось кольцо логики и здравого рассудка в жерло вулкана, на котором подгорают седалища лучших гладиаторов Годвилля, и да познаешь истинную веру в Рандом.

Искушение Подлиуса

Тогда книжники убоялись учений Подлиуса, и дабы не дать ему прухлить впредь на Арене, искушали его. И послали за ним четырёх Всадников, дабы погубить.

Так, подошёл к Подлиусу старец благообразный, и говорил так: Вот доберёшься до вершины горы и предстанешь перед Рандомом, не спеши теперь, отдохни, пусть трудятся те, кто не достиг ещё высоты этой.

Но отвечал Подлиус, говоря: Не всё ли равно, на какой высоте ты находишься, важен лишь сам путь, ибо Рандом не только на вершинах, но и везде.

И то был меньший из Всадников - Стоящий В Топах.

Тогда подходит к Подлиусу и другой человек и говорит: Чудны дела Твои. Правду люди говорят, что ты Прухло. Вот тебе агнец непорочный, возьми его с собой и съешь несколько раз, дабы добраться до вершины заветной, он сопротивляться не будет.

И отвечал Подлиус, говоря: Искуситель! Слова твои яд. Ибо сказано в Писании, что пройти сей путь возможно только в одиночестве и воозлосить ближнего своего, как возлосил бы самого себя, не больше и не меньше, не бывать же победе без сопротивления.

И понял Подлиус, что перед ним был второй Всадник - Заливка.

Когда Подлиус молился в храме, к нему подошла старуха и сказала: Много времени я провела на земле, и дом мой полон детей и внуков. Возьми их с Собой, пусть идут пред Тобой и очищают путь к вершине, а как приметят противников твоих, пусть тот час же бросятся под ноги и утянут вниз.

Тогда Подлиус отвечал так: Рандом всемогущ, и видит не только руки твои, но и всё исподнее твоё. И пусть даже не пачкал ты рук своих на пути к вершине, но лишь чужими творил зло, в момент предстояния перед Рандомом всё тайное станет явным, и будешь низвергнут Им на дно пусть и с самой вершины, и будут муки и скрежет зубовный.

То был третий Всадник - Охота.

И когда был праздник Открытия нового сезона Соперничества, пришёл человек и сказал: Вот, Подлиус, на вершине пантеона найдёшь ты себе славу и почтение всякое, и нет ничего важнее той вершины, ибо все человеки преклонятся пред тобой.

Но Подлиус отвечал так: Молчи, искуситель, ибо ЗЧ есть воля Рандома, но не человека. Никто не в силах выбрать ЗЧ, но выбирают его, когда придет время. Рандом милостив и придёт со смирением, а ты, говоря такое, идёшь с огнем и мечом.

И был то самый грозный из Всадников - Гордыня.

Вознесение Подлиуса

 
Вознесение Подлиуса

И отринул тогда Подлиус всех четверых искусителей. И был на арене, и молился Рандому, но пришли фарисеи с охотниками, чтобы поймать его, ибо убоялись Силы Его. И приказали книжники травить Его зверьми земными и всякой тварью болотной и двоякодышащей, молчаливой и ракообразной. Но сию минуту разверзлись небеса и увидели все, вот на земле стоит лестница, а верх её касается неба. И с небес голос: Вот Подлиус - Сын Мой, а Я Рандом. И кто поднимется вслед за Ним, тот будет спасён, ибо истинно говорю, малодушным будут муки поражений и скрежет зубов об кактусы.

И поднялся Подлиус по лестнице и ученики Его за Ним, а охотники Его не поднялись за Ним, ибо рождённые ползать летать не могут. И узрели тогда, что не неба касается лестница, но Дирижабля.

И был Подлиус там.


Примечания переводчика

  1. Лосями в аренной среде называют бойцов, отдающих предпочтение агрессивной тактике, и использующих исключительно (или преимущественно) боевые влияния и гласы
  2. Некоторые источники называют эту икону Искушением Подлиуса, так как краснокожее существо по левую руку пророка явно символизирует Заливку
  3. Не путать с мАстерством!
  4. Доступ к арене открывается для богов, достигших десятого уровня
  5. Возможные совпадения с реальными жителями Годвилля случайны или не доказаны
  6. Подробнее об аренных тактиках можно узнать в летописях выдающихся гладиаторов. Иначе здесь пришлось бы писать ещё одну статью
  7. В переводе с мабританского — Везунчик, любимец Рандома
  8. см. Лось
  9. Аренный режим, в котором возможность бога влиять на героя ограничена тремя пранозарядами, тем, что имеется в полоске праны на момент начала боя, и прано-аккумулятором
  10. Участники аренных поединков, не использующие гласов и влияний
  11. Заслуженный Чемпион, ачивка, которую получают боги, закончившие аренный сезон в тройке лидеров пантеона Соперничества
  12. Охота — осуждаемое в гладиаторском сообществе явление, причастность к которому принято отрицать. С помощью так называемых мультов и присмотров, то есть дополнительных аккаунтов, неугодный бог отлавливается на арене и в случае поражения получает весомый минус в рейтинге Соперничества