Заpатyстра

Присоединился 12 сентября 2013
нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
Когда Заратустре исполнилось тридцать лет, покинул он свою родину  и  озеро своей родины и пошел в горы. Здесь наслаждался он своим духом и своим одиночеством и в течение десяти  лет  не утомлялся  этим.  Но  наконец изменилось сердце его -- и в одно утро поднялся он с зарею, стал перед солнцем и  так  говорил  к нему:
Когда Заратустре исполнилось тридцать лет, покинул он свою родину  и  озеро своей родины и пошел в горы. Здесь наслаждался он своим духом и своим одиночеством и в течение десяти  лет  не утомлялся  этим.  Но  наконец изменилось сердце его -- и в одно утро поднялся он с зарею, стал перед солнцем и  так  говорил  к нему:
"Великое  светило!  К чему свелось бы твое счастье, если б не было у тебя тех, кому ты светишь! В течение десяти лет  подымалось  ты  к  моей  пещере:  ты пресытилось  бы  своим  светом  и этой дорогою, если б не было меня, моего орла и моей змеи. Но мы  каждое  утро  поджидали  тебя,  принимали  от  тебя преизбыток твой и благословляли тебя.
"Великое  светило!  К чему свелось бы твое счастье, если б не было у тебя тех, кому ты светишь! В течение десяти лет  подымалось  ты  к  моей  пещере:  ты пресытилось  бы  своим  светом  и этой дорогою, если б не было меня, моего орла и моей змеи. Но мы  каждое  утро  поджидали  тебя,  принимали  от  тебя преизбыток твой и благословляли тебя.
    Взгляни!  Я  пресытился  своей  мудростью,  как  пчела, собравшая слишком много меду; мне  нужны  руки,  простертые  ко мне.
Взгляни!  Я  пресытился  своей  мудростью,  как  пчела, собравшая слишком много меду; мне  нужны  руки,  простертые  ко мне.
    Я  хотел  бы  одарять  и  наделять до тех пор, пока мудрые среди людей не стали бы опять радоваться  безумству  своему,  а бедные -- богатству своему.
Я  хотел  бы  одарять  и  наделять до тех пор, пока мудрые среди людей не стали бы опять радоваться  безумству  своему,  а бедные -- богатству своему.
    Для  этого я должен спуститься вниз: как делаешь ты каждый вечер, окунаясь в море и неся свет свой на другую сторону мира, ты, богатейшее светило!
Для  этого я должен спуститься вниз: как делаешь ты каждый вечер, окунаясь в море и неся свет свой на другую сторону мира, ты, богатейшее светило!
    Я должен, подобно тебе,  закатиться,  как  называют это люди, к которым хочу я спуститься.
Я должен, подобно тебе,  закатиться,  как  называют это люди, к которым хочу я спуститься.
    Так  благослови  же  меня,  ты, спокойное око, без зависти взирающее даже на чрезмерно большое счастье!
Так  благослови  же  меня,  ты, спокойное око, без зависти взирающее даже на чрезмерно большое счастье!
    Благослови чашу, готовую пролиться, чтобы золотистая влага текла из нее и несла всюду отблеск твоей отрады!
Благослови чашу, готовую пролиться, чтобы золотистая влага текла из нее и несла всюду отблеск твоей отрады!
    Взгляни, эта чаша хочет опять стать пустою,  и  Заратустра хочет опять стать человеком".
Взгляни, эта чаша хочет опять стать пустою,  и  Заратустра хочет опять стать человеком".
    -- Так начался закат Заратустры.
-- Так начался закат Заратустры.
8

правок