35
правок
Дом семи ветров: различия между версиями
→Творчество
MACTEP (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
MACTEP (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 96: | Строка 96: | ||
Дороги дальней, как нить прямой,<br> | Дороги дальней, как нить прямой,<br> | ||
А ветер ''Вечностью'' звать седьмой.<br> | А ветер ''Вечностью'' звать седьмой.<br> | ||
=== Песни === | |||
В Город Семи Ветров 【Kaze no Machi he】 | |||
Где-то, так далеко,<br> | |||
Город семи ветров в мечтах,<br> | |||
Скрытый за гранью снов.<br> | |||
Город сотен дорог,<br> | |||
Весны, город цветов.<br> | |||
Теплыми пальцами<br> | |||
Руки коснуться мне позволь,<br> | |||
Ведома лишь тобой,<br> | |||
Хочу я к нему найти<br> | |||
Забытые пути.<br> | |||
Песня утра разнесется, и наступит день,<br> | |||
Забытым счастьем обернется наша с тобой тень.<br> | |||
В тисках сжимают города,<br> | |||
Я так безвольна и слаба,<br> | |||
Забери меня.<br> | |||
Песня утра разнесется, и растает ночь,<br> | |||
На звезды небо разобьется, когда уйдем мы прочь.<br> | |||
Сейчас есть мы, не "ты и я",<br> | |||
Я знаю точно, что навсегда...<br> | |||
Где-то, так далеко,<br> | |||
Город забытых снов нас ждет,<br> | |||
Тонет среди цветов.<br> | |||
Я знаю, ты идти готов<br> | |||
В город семи ветров.<br> | |||
Перевод с японского Лайза Мэйджер.<br> | |||
Скачать оригинал песни можно [http://www.stihi.ru/go/tenshi.ru/anime-ost/Tsubasa_Chronicle/Best_Vocal_Collection/ отсюда].<br> | |||
Спасибо [http://godville.net/gods/Mari-li Mari-li] за найденную песню ([http://www.stihi.ru/2008/12/10/3947 Источник]).<br> | |||
== Награды == | == Награды == | ||